Pchła Szachrajka jako prezent na Dzień Matki

To bajka o zawadiackich przygodach psotnej Pchły, która bawi dzieci od blisko 70 lat, cieszy się ogromną popularnością w Polsce, a także w Europie. Spektakl zdobył uznanie polskiej widowni w Niemczech, Rumanii, Francji, Belgii i pokedzie do Stanów Zjednoczonich, Kanady i Chin.Tym razem w Holandii, w Bredzie. Widowisko przygotowane przez Teatr Czwarte Miasto z Gdyni jest wspaniałą propozycją dla najmłodszych, młodych a także dorosłych widzów na przeżycie niepowtarzalnej teatralnej przygody. Spektakl utrzymany jest w komediowo-kabaretowej atmosferze, przepołniony słownym i sytuacyjnym humorem. Młodzi oraz dorośli widzowie biorą czynny udział w przedstawieniu, mając bezpośredni wpływ na rozwój scenicznych wydarzeń. Dzięki aktorom będącym w stałym, interakywnym kontakcie z widownią, publiczność wapólnie z licznymi bohaterami zaskakujących przygód Pchły Szachrajki śpiewa, tańczy, recytuje i odgrywa rozmaite scenki teatralne.


Występują:

Dariusz Majchrzak

Bartosz Sołtysiak


Reżyseria: Adam Dzieciniak


Dodatkowo po spektaklu zapraszamy na wspólne teatralne animacje:

- malowanie twarzy profesjonalnymi farbkami do teatralnego makijażu

- kolorowanie rysunków z bajek Jana Brzechwy

- naklejanie zmywalnych tatuaży

- krótkie warsztaty aktorskie oraz nauka wspólnego tańca

i...niespodzianka dla ukochanych rodziców!


De Ondeugende Vlo als Moederdagcadeau

Dit sprookje over de avonturen van een ondeugende vlo is al 70 jaar een succes bij kinderen, in Polen en ook in de rest van Europa. De voorstelling heeft veel waardering gekregen van Pools publiek in Duitsland, Roemenie, Frankrijk en België. En is ook uitgenodigd in de Verenigde Staten, Canada en China. En nu dus ook in Breda in Nederland. De voorstelling van Teatr Czwarte Miasto uit Gdynia is leuk voor kinderen, jongeren en volwassen kijkers: een uniek avontuur in theatervorm. Het is een mix van komedie en cabaret vol woordspelingen en grappige situaties. De kijkers worden actief betrokken in de voorstelling en hebben zo invloed op het verloop van de gebeurtenissen. Zo gaan vooral jongere bezoekers meedoen: zang, dans en acteren in verschillende scènes. Je hoeft geen Pools te verstaan. Ook zonder dat heb je een hoop lol.


Acteurs:

Dariusz Majchrzak

Bartosz Sołtysiak


Regie: Adam Dzieciniak


Na de voorstelling nog extra activiteiten:

- schminken als een dier of een sprookjesfiguur naar eigen keuze

- tekeningen kleuren van sprookjes van Jan Brzechwa

- afwasbare tatouages zetten

- korte workshops acteren en dans

en...een verrassing voor alle lieve moeders!

Koop hier tickets voor de voorstelling / Kup bilety na przedstawienie

Locatie / Miejsce spotkania: De Drie Linden, Heisprong 15, Prinsenbeek - Breda
Datum / Data:   

- 26 mei / maja, 18:30 - 20:30 NOG PLAATSEN BESCHIKBAAR/JESZCZE WOLNE MIEJSCA

- 27 mei / maja, 15:00 - 17:00 UITVERKOCHT/WYPRZEDANE
Kaarten / Bilety
: Volwassenen €8, kinderen 4 - 12 jaar €5, Groep (2 volwassenen, 4 kinderen) €30 euro basis en €4 voor elk extra kind / Dorośli €8, dzieci 4 - 12 lat €5, Grupa (2 dorośli, 4 dzieci) €30 euro i €4 za każde następne dziecko


UWAGA: specjalna taryfa dla grup od 20 osób wzwyż! Taryfa grupowa, koszty 4 euro od osoby, niezależnie od wieku (dzieci i dorośli). Niezależnie od tego, czy grupa liczy 20 czy np 60 osób - koszty transakcji pozostają takie same tzn. 5 euro. Jesteście Państwo zainteresowani taką propozycją? Wyślijcie maila z podaniem nazwiska i adresu mailowego osoby kontaktowej, ilości osób, i wybraną date. Otrzymacie Państwo od nas potwierdzenie i instrukcje zapłaty. Po otrzymaniu przez nas zapłaty otrzymacie Państwo bilet elektronicznie dla całej grupy.

LET OP: Voor groepen vanaf 20 personen is een groepstarief mogelijk van 4 euro per persoon (kinderen en volwassenen zelfde tarief). Daarbovenop worden 5 euro transactie kosten in rekening gebracht ongeacht de omvang van de groep. Geïnteresseerd? Neem dan contact op via mail o.v.v. naam, email adres, welke voorstelling en aantal personen. U ontvangt dan een bevestiging met betaalinstructies. Na ontvangst van de betaling wordt het ticket per mail toegestuurd.